هم‌زمان با اجرای مرحله جدید ثبت‌نام خودروهای وارداتی، شرکت آرین پارس موتور نیز شرایط فروش میتسوبیشی اوتلندر را اعلام کرد. این خودرو در قالب تیپ H-Line و با مدل ۲۰۲۳ به مشتریان ارائه شده است.
شرایط فروش میتسوبیشی اوتلندر H-Line در آبان ۱۴۰۳، از نوع پیش‌ثبت‌نام است. قیمت این خودرو برای مصرف‌کنندگان حدود ۲ میلیارد و ۷۰۰ میلیون تومان اعلام شده است. اعلام این قیمت برای میتسوبیشی اوتلندر باعث می‌شود تا این خودرو بتواند رقبای چینی خود را به چالش بکشد. پس از اینکه مشتریان وجه خودرو را پرداخت کردند، خودروها طی ۳۰ روز کاری به آنها تحویل داده خواهند شد.
متقاضیان خرید میتسوبیشی اوتلندر ۲۰۲۳ از چهارشنبه، ۲ آبان ۱۴۰۳، الی دوشنبه، ۷ آبان ۱۴۰۳ مهلت دارند درخواست خود را ابتدا در سامانه یکپارچه ثبت کنند سپس به نمایندگی‌های آرین موتور در سراسر کشور مراجعه کنند. بخشنامه فروش آرین موتور برای میتسوبیشی اوتلندر سود مشارکت و انصراف ندارد.
شرایط فروش میتسوبیشی اوتلندر، آبان ۱۴۰۳:
| خودرو | مدل | تیپ | موعد تحویل | جریمه دیرکرد | سود مشارکت | سود انصراف | قیمت مصرف‌کننده (ریال) |
| میتسوبیشی اوتلندر | ۲۰۲۳ | H-Line | ۳۰ روز | ۱۲ درصد سالیانه | ۰ درصد | ۰ درصد | ۲۶,۹۸۸,۰۰۰,۰۰۰ |
نسخه‌های وارداتی اوتلندر جدید به ایران مربوط به نسخه سفارش چین این خودرو هستند. این نسخه‌های از پیشرانه ۱.۵ لیتری توربوشارژر هیبریدی خفیف بهره می‌برند اما سایر نسخه‌های این خودرو با موتور ۲.۵ لیتری تنفس طبیعی نیسان عرضه می‌شوند. موتور ۱.۵ لیتری هیبریدی خفیف در میتسوبیشی اوتلندر می‌تواند تا حداکثر ۱۶۰ اسب‌بخار قدرت و ۲۸۰ نیوتن‌متر گشتاور آزاد کند.
شتاب صفرتاصد رسمی اوتلندر جدید حدود ۱۰ ثانیه اعلام شده است و حداکثر سرعت آن نیز ۱۹۵ کیلومتربرساعت خواهد بود. این خودرو با ۲ چیدمان پنج و هفت‌نفره به بازار کشورمان می‌آید. مصرف سوخت ترکیبی نسخه پنج‌نفره ۷.۳ لیتر بر ۱۰۰ کیلومتر و مصرف ترکیبی نسخه هفت‌نفره نیز ۷.۵ لیتر بر ۱۰۰ کیلومتر خواهد بود.
امکانات استاندارد میتسوبیشی اوتلندر به شرح زیر هستند:
۶ کیسه هوا، اتوهلد، ABS ،EBD ،ESC ،LDWS ،FCW ،TCS ،HBA ،BAS، کنترل سرعت در سربالایی و سرپایینی، قفل ضدسرقت، فرمان برقی، سیستم نوربالای خودکار، تنظیم دستی صندلی راننده در ۶ جهت، تنظیم دستی ارتفاع نور چراغ‌های جلو، آینه‌های جانبی برقی با قابلیت تاشوندگی و گرم‌شوندگی، مانیتور ۱۰.۲۵ اینچی اطلاعات سرگرمی با پشتیبانی از بلوتوث، خروجی برق ۱۲ ولت، فرمان چرمی مجهز به دکمه‌های کنترلی، ۴ حالت رانندگی (Normal، Snow، Eco، Surface)، سیستم ورود بدون کلید، سنسور نور، قابلیت جمع‌شوندگی صندلی‌های ردیف عقب، سیستم صوتی با ۶ بلندگو، کروز کنترل، سنسور پارک جلو و عقب، خروجی تهویه برای سرنشینان عقب، کنسول میانی جلو و عقب همراه زیرآرنجی، ترمز پارک برقی، هدآپ دیسپلی و رادار نقطه کور.